DAS SPIEL (THE GAME)
Roman Hodel
17 mins
Switzerland
2021
A whistle sounds. Tension rises in the stands; the players protest; the announcers follow the action. In between, the referee. Together with professional referee Fedayi San, we experience what it means to earn respect on the pitch and to “direct” the energy of an entire stadium.
Un fischio. Sugli spalti sale la tensione; i giocatori protestano; i presentatori seguono l’azione. Nel mezzo, l’arbitro. Insieme al professionista Fedayi San, viviamo cosa significa guadagnarsi il rispetto sul campo e dirigere l’energia di un intero stadio.
He studied at the Video Department of the Lucerne School of Art and Design (HSLU) and works as a director and cinematographer. His short film Bluelight premiered at the Internationale Kurzfilmtage Winterthur and Das Spiel (The game) at the 77th Venice Biennale.
Ha studiato al Dipartimento Video della Scuola d'Arte e Design di Lucerna (HSLU) e lavora come regista e direttore della fotografia. Il suo corto Bluelight è stato presentato in anteprima all'Internationale Kurzfilmtage Winterthur e The game alla 77 Biennale di Venezia.
FUORIFUOCO