AVANT-GARDE (VANGUARD)

Maxime Azzopardi & Adrien Guedra-Degeorges

15 mins

France

2021

1984, French-German border. Felix Linneman, a Berlin gallery owner, goes to France for an exhibition. He brings with him the most important sculpture in his collection. Faced with the object, the French customs officer hesitates: is it really a work of art?

1984, confine franco-tedesco. Felix Linneman, gallerista berlinese, si mette in viaggio verso la Francia per partecipare ad una mostra. Porta con sé la scultura più importante della sua collezione. Di fronte all'oggetto, il doganiere francese esita: è davvero un'opera d'arte?

They are both members of the Peio collective and they have directed together their first short film: Lola, which made them win the annual script competition of the association CINE QUA NON. Later, they also directed Avant-Garde in co-production with (SIC) PICTURES.

Maxime Azzopardi, Adrien Guedra-Degeorges Membri del collettivo Peio, dirigono insieme il loro primo cortometraggio: Lola, con il quale vincono il concorso annuale di sceneggiatura dell'associazione CINE QUA NON. Successivamente girano Avant-Garde in coproduzione con (SIC) PICTURES.